اقتصاد
سياسة
طب
صناعة
نبات
كمبيوتر
ترجم إنجليزي عربي الموقف الأوروبي
إنجليزي
عربي
نتائج ذات صلة
-
extrastat {econ.}... المزيد
-
European (n.) , {peoples & races}, [ more European ; most European ] , {pol.}أوروبي {سياسة}... المزيد
-
continental (adj.) , [ more continental ; most continental]... المزيد
-
cony (n.) , [pl. conies]... المزيد
-
euro-sterling {econ.}استرليني أوروبي {اقتصاد}... المزيد
-
Ulex europaeus {med.}الجَولَقُ الأَوْروبيّ {نبات بقلي}، {طب}... المزيد
-
european integration {econ.}تكامل أوروبي {اقتصاد}... المزيد
-
euro-dance (n.)... المزيد
-
Europe {med.}الإقليم الأوروبي {طب}... المزيد
-
e-sphere {econ.}النطاق الأوروبي {اقتصاد}... المزيد
-
السبد الأوروبي {طائر}... المزيد
-
European Union {ind.}الاتحاد الأوروبي {صناعة}... المزيد
- ... المزيد
-
vinifera (n.)... المزيد
-
lovage (n.) , {bot.}عُشْب أُورُوبِيّ {نبات}، {نبات}... المزيد
-
أبو ملعقة أوروبي {طائر}... المزيد
-
European Union Stage IIIa {ind.}الاتحاد الأوروبي المرحلة 3-أ {صناعة}... المزيد
-
Yankee (n.) , {peoples & races}... المزيد
-
creole (n.) , {peoples & races}... المزيد
-
European rat flea {med.}... المزيد
-
European mouse flea {med.}... المزيد
-
EU council {econ.}مجلس الاتحاد الأوروبي {اقتصاد}... المزيد
-
European Development Fund {EDF}, {med.}... المزيد
-
European blastomycosis {med.}... المزيد
-
EU trade {econ.}تجارة الاتحاد الأوروبي {اقتصاد}... المزيد
-
EPC (n.) , {comp.}المجلس الأوروبي للمدفوعات {كمبيوتر}... المزيد
-
umber (n.) , [pl. umbers]... المزيد
-
European Payment Council (n.) , {comp.}المجلس الأوروبي للمدفوعات {كمبيوتر}... المزيد
-
European Article Number {econ.}رقم الصنف الأوروبي {اقتصاد}... المزيد
-
EU Reporting {econ.}إعداد تقارير الاتحاد الأوروبي {اقتصاد}... المزيد
أمثلة
-
Meanwhile, the European situation looks explosive.ومن ناحية أخرى، يبدو الموقف الأوروبي متفجرا.
-
Explanation of position by the European Unionشرح موقف الاتحاد الأوروبي
-
What do you think of the EU’s stance on the matter?ما رأيك عن موقف الإتحاد الأوروبي؟
-
Ireland subscribes fully to the position of the European Union.وأيرلندا تؤيد تماما موقف الاتحاد الأوروبي.
-
Norway has aligned itself with this important European position and supports the measures it foresees.وتبنت النرويج هذا الموقف الأوروبي الهام وهي تؤيد التدابير التي تدعو تلك الوثيقة إلى تطبيقها.
-
Consequently, Germany was not able to vote in favour of a draft resolution that falls short of that common European position.وعليه، لم يكن بوسع ألمانيا تأييد مشروع القرار حيث أنه لم يرتق إلى الموقف الأوروبي المشترك.
-
And it was an advantage in the UN negotiations to have acommon Europeans position and to have spoken with a singlevoice.وكان الموقف الأوروبي المشترك في مفاوضات الأمم المتحدة يشكلميزة كبرى لصالحنا.
-
But if Obama lost sleep over this tepid European response,he showed no signs of it.ولكن إن كان هذا الموقف الأوروبي الفاتر قد قض مضجع أوبامافالحقيقة أنه لم يظهر ذلك.
-
None of these will work. But Turkey will not sit idly on Europe’s doorstep.فالموقف الأوروبي يدفع تركيا نحو تشكيل تحالفات مع منافسيهاالتقليديين في المنطقة، روسيا وإيران.
-
It is with this understanding that Turkey has aligned itself with the position of the European Union.وانطلاقا من هذا الفهم، تؤيد تركيا موقف الاتحاد الأوروبي.